獨／幫其他班機喊Mayday？飛機危急三大術語這樣用

記者賴俔劭、王承偉／台北報導

怎麼會遇到其他飛行中個班機幫忙呼叫塔台呢？其實一點都不意外。資深績師表示有時後無線電收訊不良，主要聯絡的航班可能沒收到訊號，其他正在飛行的機師也會幫忙呼叫塔台，不過除了MAYDAY是飛機緊急迫降的飛航術語之外，另外還有較不危急，但機體發生故障卻不需要緊急迫降的狀況，術語叫做「PAN-PAN」，以及塔台必須和特定航班聯絡時，要求其他航班靜默也就是Silence這樣的術語。

▲圖／翻攝自YouTube

飛機出現異常，機師神經緊繃呼叫塔台「May day may day」，要求緊急迫降，但如果塔台沒聽見呼叫，不管是什麼情況，其他航班機師都會幫忙呼叫。

資深機師饒自強：「有人正好不預期往生，相關的狀況或者是懷孕臨盆，這個緊急狀況的話，有時候管制單位他沒有回答，我們就會類似雞婆幫他來做傳令的動作。」

飛機緊急迫降除了術語「May day」之外，其實還有另外兩種情況要不危急時的說法。像是眼前這架飛機機翼升降舵卡住，無法正常運做，機艙內的機師判斷不用緊急迫降，這時他們會使用叫其次的說法。

資深機師饒自強：「pan pan pan也是一個術語，它就是僅次於mayday mayday，緊急狀況的次要的狀況。」

除了mayday代表飛機必須緊急迫降之外，還有pan pan，例如船隻或飛機出現故障引致失控，被海盜襲擊，或是有人需要即時醫療協助，代表飛機出現故障但不需要馬上降落。而第三種用語就是silence，宣布該頻道只供求救的船隻或航班使用，其他一般通訊暫停使用。但虎航幫忙長榮航空呼叫mayday，連機師都還是頭一遭聽過。

▲圖／翻攝自YouTube